Ayato leads a raiding party on Cochlea to rescue Hinami, He is joined by Touka and Yomo. Haise tries to get Hinami to safety, but is confronted by Furuta. As the others flee through the basement, Haise confronts Arima.
